Translate German Arabic أمر يده على

related Results

• festhalten an etw. (v.)
  شدّ يده على
  more ...
• Besitz ergreifen von
  وضع يده على
  more ...
• einen wunden Punkt berühren
  حط يده على الجرح
  more ...
• einen wunden Punkt treffen
  حط يده على الجرح
  more ...
• jdm. eine langen (v.) , {jdm. eine Ohrfeige geben}, inform.
  مدَّ يده على شخص {صفع}
  more ...
• den Finger auf die Wunde legen
  وضع يده على الجرح
  more ...
• auf Befehl
  على حسب الأمر
  more ...
• verkraften (v.)
  قوِي على الأمْرِ
  more ...
• es kommt darauf an
  الأمر يتوقف على
  more ...
• a.B. {auf Befehl}, abbr., {law}
  بناء على الأمر {قانون}
  more ...
• mit Hochdruck an etwas arbeiten
  عمل بكثافة على أمر ما
  more ...
• es geht um Folgendes
  ينطوي الأمر على ما يلي
  more ...
• das Auftragsrabatt (n.) , {comp.}
  خصم على أمر المبيعات {كمبيوتر}
  more ...
• herausbekommen (v.)
  وقف على حقيقة أمر
  more ...
• Das ist mir völlig Latte.
  الأمر لا يعنيني على الإطلاق.
  more ...
• der Untersuchungshaftbefehl (n.) , {law}
  أمر بالحبس على ذمة القضية {قانون}
  more ...
• er ist unfähig
  يده قصيرة
  more ...
• in Reichweite haben
  في متناول يده
  more ...
• die Hand ausstrecken
  بسط يده
  more ...
• seine Fähigkeit ist beschränkt
  يده قصيرة
  more ...
• loslassen (v.)
  رفع يده عن
  more ...
• die Hand heben
  رفع يده
  more ...
• in seiner Gewalt
  تحت يده
  more ...
• freistellen (v.)
  أطلق يده
  more ...
• unter seinem Einfluss
  تحت يده
  more ...
• der Rechtshänder (n.)
  يستعمل يده اليمنى
  more ...
• der Linkshänder (n.)
  مَن يَستعمل يدَه اليُسْرَى
  more ...
• die Leinen in die Hand nehmen {pol.}
  أمسك بخيوط اللعبة في يده {سياسة}
  more ...
• ausholen (v.)
  أرجع يده إلى الوراء ليعط زخمًا للضربة
  more ...
• die Gottessache (n.)
  أمر الله
  more ...